:33:01
Um atirado comigo. Eu estou fora.
:33:07
Você está esperando que alguém?
:33:14
Vamos
:33:17
- Larry!
- Cague!
:33:19
- É sua mãe.
- Droga! É um policial.
:33:22
Abra a porta!
:33:24
- Eu estava assistindo isto.
- Fique quieto.
:33:27
Entre este quarto. Vá. Eu quero você ficar aqui.
:33:29
- Não termine. Não diga nada.
- Nós estamos indo a Baywatch?
:33:32
- Sim. Logo. Fique aqui. Ficar quieto.
- Certo.
:33:34
- Vamos, eu estou morrendo aqui!
- Vinda!
:33:38
- Larry, eu tenho uma galinha.
- Não diga nada.
:33:42
O que?
:33:44
espesso da sua porta suficiente para fingir
você não é de casa quando você for de casa.
:33:47
- O que está em cima?
- Eu estava no bairro.
:33:52
- Como você é hoje?
- multa justa. Você mesmo?
:33:55
multa justa.
:33:57
Eu estou procurando por notícias no subterrâneo.
:34:03
Você poderia saber no que é que eu estou chegando em?
:34:06
- Não.
- Não. Bem...
:34:09
Isto é um daqueles casos misteriosos.
:34:13
Insolúvel. Provavelmente volta fora
para ser um rapto estrangeiro, mas você sabe...
:34:17
nós somos obrigados para pelo menos criamos
o aparecimento de devido diligência.
:34:21
- O que?
- Eu não não disse nada.
:34:25
Sabe, seu amigo Louis...
:34:30
seu supervisor atrás no escritório de casa
está para dobrar seu guardanapo, certo?
:34:35
- Desculpe?
- Starkman, em Nova Iorque
:34:39
Ele está farto.
:34:40
Olhando para tempo federal enorme.
subterrâneo de calabouço grande, feio, escuro.
:34:45
Nenhuma chance de liberta sob palavras, nunca sempre. Tempo.
:34:53
Yep. Eu sinto muito digo.
:34:56
Eu ouço que ele seja um bom sujeito, mas, sabe
:34:59
em todo caso, aqui é meu problema...