:46:04
Qualquer.
:46:06
Sabe
dado o quão infeliz você parece é...
:46:08
Eu posso ver como isso não seria
a coisa mais fácil para você fazer.
:46:12
- O que é que supôs médio?
- Só isto.
:46:16
Eu quero dizer...
:46:18
quando homens são meninos, eles são encorajados
para não chorar, não mostrar a sua tristeza...
:46:22
então eles são forçados a achar outros caminhos para deixar
aqueles sentimentos fora. Como eu estou certo que você sabe...
:46:26
lutando e ficando bravo
são comportamentos muito mais aceitáveis
:46:31
Então quando estes meninos crescerem, ache o que
a saída eles costumam expressar sua tristeza.
:46:36
Um sujeito que é miserável no trabalho
ou deprimido sobre seu vitalício...
:46:39
volte para casa de noite, o que ele faz?
:46:42
Ele normalmente não chora
na frente da esposa e crianças.
:46:46
Ele normalmente grita neles.
:46:53
Então, Larry...
:46:56
O que?
:46:58
O que é exatamente que você é tão triste sobre?
:47:03
Não, eu sou sério.
:47:16
Sim. Que tal seu amigo?
:47:19
Sra. Leonard. Qualquer seu nome é.
:47:25
Olhe, eu não posso agora mesmo, eu sinto muito
Não é um bom tempo.
:47:29
Não é um bom tempo, MA, é por isso que
:47:33
Não.
:47:35
Certo. Certo
:47:38
O que você quer, sangue?
Eu disse certo. Eu estou vindo depois de, certo
:47:41
Eu serei direito ali
:47:45
Eu preciso fazer um desvio rápido.
Você pode ficar no carro.
:47:51
Fácil. um pouco mais baixo.
:47:53
- aqui mesmo
- um pouco mais alto.
:47:56
- um pouco mais baixo.
- MA.