:27:17
	(bells tolling)
:27:43
	Priest: Brothers and sisters...
:27:45
	welcome to the house
of the Lord God.
:27:48
	Let us lift up our hearts
and voices together
:27:51
	to give Him thanks and praise
for our safe passage...
:28:09
	Father, mother,
this is Pieter,
:28:12
	our butcher's son...
the family's butcher.
:28:15
	Sir, mistress,
I'm glad to meet you.
:28:18
	So, the butcher...
that's a good trade.
:28:22
	Griet is the hardest to please
of all our customers.
:28:25
	Aye, she gets that from me.
:28:31
	There now, I forgot.
:28:33
	We must speak with
Willem Jansson.
:28:35
	Griet, you go on
with Pieter there.
:28:44
	- Man: Good morning.
- So Griet...
:28:46
	where is that smile
you owe me,
:28:48
	when I have been so clever
as to track you down?
:28:55
	You had nothing better
to do.