:04:13
Daj mi to!
- Prestani!
:04:19
Da li zna gdje je kuæa
gospodara Vermeera?
:04:22
Reci Dani da je nova sluavka ovdje.
:04:46
Nisi urila. Izgubila se na putu?
:04:51
Mlada gospodarica je izala jutros.
Ja æu ti pokazati.
:04:57
Voda za stol. Uzimaj vodu iz kanala za ve.
Dovoljno je èista u ovom dijelu grada.
:05:05
Praak, posuda, grijaè,sapun.
:05:11
U kuhinji treba pomoæi posluiti i srediti. to se tièe
mesa, kad ga mlada gospodarica neæe,
dijelit æe obroke sa mnom i djecom.
:05:22
Ovdje æe spavati.
:05:25
Sredi posude i pribor. Ovdje spavaju
gospodarica i gospodar, i primaju drutvo.
:05:31
Naviknut æe se.
:05:39
Ovdje treba srediti.
:05:43
Ne sad! On slika.