:12:05
Ska jag skriva upp det...igen?
:12:11
Varsågod.
:12:20
Det är inte färskt.
:12:25
Frun kommer inte att vilja ha det.
:12:29
Pieter.
:12:33
Hämta paketet på kärran.
:12:52
-Det var bättre.
-Vi ses igen, riet.
:13:07
-Nej! Vänta!
-Den där tar jag.
:13:12
Flytta på dig.
:13:16
-Vad gör de?
-De är bankrutta.
:13:19
De har bott här
så länge jag kan minnas.
:13:24
Vilken skam.
:13:27
De har förlorat allt.
:13:30
Akta dig för unga frun,
hon avskyr penningproblem.
:13:36
Det gör henne hätsk, tro mig.
:13:43
Sist du sa att den var klar
tog det sex månader till!
:13:47
-Den är snart klar.
-När är det? Om en månad, ett år?
:13:53
Du struntar väl i om barnen svälter
och din hustru går i trasor.
:13:58
-Du sitter och suger på penseln...
-Dumheter! Jag går ut.