:26:01
Om vore naboer i Nord ikke havde truet
med krig, havde det ikke gået så galt.
:26:07
Men dette er påtvunget os,
som det blev påtvunget vores forfædre.
:26:16
Lincoln-administrationen krævede
at vi skulle samle og stille med tre regementer.
:26:22
Fortæl at det er gjort!
:26:28
Menige Ret!
:26:42
-God morgen, sir.
-Hvordan står det til med artelleriet?
:26:47
Vi skal til at holde Dåb over kanonbatteriet.
:26:49
Mændene vil døbe kanonerne
Mateus, Markus, Lukas, Johannes.
:26:55
Mændene spreder sikkert budskabet
når de møder fjenden.
:27:00
Er min søn en god adjundant?
:27:02
Kaptajn Pendleton viser sig
sikkert fortjent til sit navn.
:27:20
Kapten White, klarer studenterne
overgangen fra bøger til kugler?
:27:26
Efter nogle dages øvelser
overgår de VMI:s kadeter.
:27:32
Forsæt øvelserne, professor White!
Tænk på Alexander i Anatolien.
:27:36
Cæsar i Gallien, Napoleon i Spaduen.
:27:39
Vi marcherer om dagen
og læser Xenofon om aftenen.
:27:44
Bajoneterne skal være for Virginia
hvad sarrisanen var for Makedonien.
:27:51
Om yankierne kommer til Virginia
får de bajonetterne at smage!
:27:56
Træn dem med bajonetterne kaptajn White,
så vi kan beholde vores frihed!