1:16:03
-hvad er det for et sted?
-Chancellor's Crosing.
1:16:06
Vi er to timer fra Fredericksburg.
1:16:10
-Vi hviler os her et øjeblik.
-Jeg vil se hvad de kan tilbyde os.
1:16:24
-Vil generalen have varm mad?
-Nej, Jim.
1:16:30
Vi rider videre mod general Lee.
1:16:33
Det er ingen idé at varme sig
for bare at komme til at fryse igen.
1:16:39
-Kulden syntes ikke at påvirke dig.
-Jo Da, men jeg viser det ikke.
1:16:47
Lille Samson, herfra ser det ikke godt ud
men det er bedre end ingenting.
1:17:01
-Har du hørt fra din familie
-Det er længe siden jeg hørte noget.
1:17:08
Nordstats posten plejede at komme hurtigere frem
end sydstats posten.
1:17:16
Herre, fra dit himmerige
ser du den store afstand-
1:17:22
-der skiller os sydstats mænd
fra vores familier.
1:17:26
Vi beder Dig
beskytte vores familier.
1:17:30
Herre, beskyt Jim Lewis familie
og venner hvor end de måtte være.
1:17:38
Herre, Jeg ved at Du ser
ind i alle menneskers hjerter-
1:17:43
-præcis som Du ser
ind i gamle Jim Lewis hjerte.
1:17:48
Herre, Jeg ved at ingen
kan skjule løgn og svig for dig.
1:17:56
Du ser sandheden på bunden
af den mørkeste og dybeste brønd.