1:15:11
Puh, ist das heiß hier. Na, siehst du,
du hüpfst immer noch durch den Wald.
1:15:21
Oh Gott.
1:15:34
GENERALMAJOR JOSEPH HOOKERS
HAUPTQUARTIER
1:15:38
Neu gruppieren!
1:15:39
- Bleibt zusammen!
- Gefechtslinie bilden!
1:15:42
Bleibt zusammen!
1:15:44
Mein Gott! Gebt ihnen das Bajonett!
1:15:49
- Nicht weglaufen!
- Nicht weglaufen!
1:15:52
Stehen bleiben, Soldat!
1:15:54
Nicht weglaufen!
Sammelt euch hier, Männer!
1:15:59
- Sammelt euch bei mir!
- Halt! Sammelt euch beim General!
1:16:03
Bildet eine Linie zur Linken!
Formiert eine Linie zur Linken!
1:16:08
Vormarsch gestoppt, Sir. Können nichts
sehen. Die Linien sind durcheinander.
1:16:12
Wir sind mit Rodes' Männern vermengt.
Es herrscht große Verwirrung, Sir.
1:16:15
Wir brauchen Hill zur Verstärkung.
1:16:16
Hills Männer könnten
an uns vorbeirücken.
1:16:18
Sagen Sie General Colston,
er muss die Truppe neu formieren.
1:16:20
Ich werde General Hill eindringlich
auffordern, scharf vorzustoßen.
1:16:24
Wir dürfen nicht nachlassen. Wenn wir
sie verfolgen, flüchtet der Feind weiter.
1:16:29
Ja, Sir.
1:16:32
General Hill, Sie müssen die Männer
weiter in Bewegung halten.
1:16:36
Wir sind durch ihre Flanke durch
1:16:37
und können sie zermalmen,
wenn wir sie abschneiden.
1:16:40
Wir dürfen ihnen keine Zeit lassen,
sich neu zu formieren.
1:16:42
General, Sie führen lhre Division voran.
1:16:44
Marschieren Sie weiter Richtung Fluss
und dann zur United States-Furt.
1:16:48
- Sie dürfen uns nicht entkommen.
- Es wird schon dunkel, General.
1:16:52
- Wir kennen das Terrain nicht.
- Boswell!
1:16:55
Sie reiten mit General Hill.
1:16:57
Sie finden einen Weg
durch den Wald nach Nordosten
1:16:59
und machen die Rückseite
der feindlichen Position ausfindig.