:49:01
Unos se preguntan por qué exponen
sus vidas por los negritos.
:49:06
Bueno, conoces mi posición...
:49:08
...firmé para preservar la Unión pero creo
que el presidente hizo lo correcto.
:49:12
¡Adelante! ¡Adelante!
:49:13
¿De qué sirve unir el país a la
fuerza y mantener la esclavitud?
:49:18
Irritó a los rebeldes.
:49:21
Creerán que Lincoln incitó
la sublevación de los esclavos.
:49:24
¿Por qué no creerlo?
:49:26
Liberarlos no era la meta,
pero la guerra cambia todo.
:49:29
- Resuelve cosas.
- No sé, Lawrence.
:49:32
No todos piensan como nosotros
sobre los negritos.
:49:35
Especialmente cuando se trata
de luchar y morir.
:49:40
Hazme un favor.
:49:42
No me llames Lawrence
y no llames "negritos" a los negros.
:49:47
¡Me rindo! ¡Me rindo!
:49:48
Es una expresión de superioridad
de la cual nos debemos liberar.
:49:55
Ven afuera. Quiero enseñarte algo.
:50:22
Todos estos miles de hombres.
:50:25
Muchos de ellos
casi niños.
:50:28
Cada uno hijo de alguna madre...
:50:31
...hermano de alguna hermana,
padre de alguna hija.
:50:35
Cada uno, un ser humano completo,
amado y apreciado en un hogar lejano.
:50:42
Muchos de ellos jamás volverán.
:50:48
Un Ejército es poderío.
:50:52
Su único propósito es coaccionar a otros.
:50:57
Ese tipo de poder
no se puede usar a la ligera.