1:34:03
Mogu li da van pomognem,
gospodo sa Severa?
1:34:07
-Je li ovo kuæa tvojih gospodara?
-Ovo je moja kuæa.
1:34:14
Deco!
1:34:23
-Izvinite, gospoðo.
-Hajde, idemo.
1:34:29
Vratite se unutra. Pourite.
1:34:37
Prekinite ovo smesta.
Gde su oficiri?
1:34:40
GENERAL VOJNE POLICIJE
MARSENA PATRlCK
1:34:42
Baci to, vojnièe.Odmah.
1:34:46
Poeljite poruku Couchu, i Hancocku.
1:34:49
Ovo se ne moe tolerisati!
Ovo je vojska, a ne rulja!
1:34:55
PETAK 12 DECEMBAR
1:35:08
Generale, pokaite mi gde
su trupe.
1:35:12
Da, ser. Andersonova divizija
je na severu...
1:35:17
...na krivini reke.
Ransomova divizija...
1:35:20
...u nekoliko linija,na i u
podnoju uzvienja Marye...
1:35:23
...a Cobbova brigada je ukopana
iza kamenog zida.
1:35:28
Desno od njih,
general McLaws...
1:35:31
...malo dalje u umi su
Pickett i Hood.
1:35:36
General Hood je moje desno krilo.
1:35:39
Povezan je kroz ono veliko
drveæe sa generalom Jacksonom.
1:35:44
Na uzvienju je
Washingtonova artiljerija...
1:35:46
...baterja pukovnika
Alexandera je ispomoæ.
1:35:49
Jaka je to linija, generale.
1:35:52
Dobro.
1:35:53
Generale Jackson, objasnite nam
vae linije.
1:35:57
Gen.Hill je levo,
pored gen. Hooda.