1:42:02
"Varthän marscherar ni?
Vart bär ni min fana, krigare?"
1:42:07
"Kommer ni som laglydiga
medborgare, så får ni ej längre gå."
1:42:12
"Darrade gjorde anförarens lemmar,
en svaghet hejdade hans framfart."
1:42:18
"Hans fötter vid floden fastnade.
Slutligen talade han."
1:42:22
"O åskgud..."
1:42:25
"...som övervakar Roms murar
från Tarpeiska klippan."
1:42:30
"O frygiska husgudar av Julius släkt,
O Quirinus, som bars till himlen."
1:42:36
"O Jupiter av Latium,
i höga Alba och vid Vestas häll."
1:42:41
"O Rom, jämbördig den högste,
gynna mina planer!"
1:42:47
"Ej med gudlösa vapen
ansätter jag dig."
1:42:50
"Här är jag, Caesar,
ländernas och havens erövrare"-
1:42:55
-"din egen soldat överallt,
och nu också, om jag det tillåtes."
1:43:00
"Den som gör mig till fiende,
kommer att bli den skyldige."
1:43:06
"Sedan bröt han krigets vallar
och över den strida floden"-
1:43:11
-"snabbt han överbar sin fana."
1:43:15
"Caesar korsade floden
och nådde motsatta stranden."
1:43:19
"På Hesperias förbjudna fält
höjde han fanan och sade:"
1:43:23
"Här frångår jag freden
och vanhelgar lagen."
1:43:28
"Fortuna, det är dig jag följer."
1:43:31
"Farväl till fördrag.
Hädanefter är kriget vår domare."
1:43:44
"Hell dig, Caesar.
Vi som ska dö hälsar dig."