1:04:01
Ja, det finns fina vägar.
1:04:04
Vid Catherine's Furnace
går det en väg här.
1:04:09
Om vi anfaller deras flank här
har de ingen reträttväg.
1:04:14
De måste korsa floden.
Annars förgör vi dem.
1:04:18
De ser när vi kommer. Det måste
finnas en väg längre söderut.
1:04:24
Finns det någon vi kan lita på
som känner till området?
1:04:30
Kapten Pendleton,
hämta pastor Lacy.
1:04:35
Min fältpräst, pastor Tucker Lacy,
har sin familj i detta område.
1:04:43
Det vore bra om ni kan
hitta en säker väg runt fienden.
1:04:48
Jag känner en familj som bor där.
Familjen Wellford.
1:04:53
De kan hitta en vägvisare åt oss.
1:04:57
Bege er genast dit och försök hitta
någon som kan visa oss vägen.
1:05:05
Det här uppdrag är ert, general.
1:05:12
Det är det enda alternativet.
1:05:17
Mina dagar är räknade.
Min tid är inne.
1:05:24
Skratta, ni, men min tid är inne.
1:05:31
Jag har ett 20-dollars guldmynt
och pappas silverklocka i fickan.
1:05:42
Ta dem när jag är död.
Be kapten ge dem till min pappa.
1:05:48
Mina kläder och min filt
får den som vill ta.
1:05:54
Mina ransoner vill jag inte ha.
1:05:57
Jag förväntar mig
att dö med bössan i hand.