:27:00
Tú conocerás bien
tu planeta...
:27:03
...pero yo conozco
mejor el mío.
:27:05
Y sé que los perros
no gobiernan nada.
:27:11
Espera a ver
cómo gobernamos aquí.
:27:15
Te lo demostraremos.
:27:17
No tiemblo de miedo.
:27:19
Tiemblo de la ansiedad.
:27:21
Perdón.
Debo irme primero.
:27:23
- ¿Por qué?
- Porque, cariño...
:27:25
...espera a verme
luego del salón de belleza.
:27:30
Aquí, en la Tierra...
:27:32
...usamos a la gente para
hacer lo más importante...
:27:35
...el cabello, uñas, accesorios.
:27:39
Tenemos
rascadores personales.
:27:42
Yo tengo chofer.
:27:45
MASCOTAS LISTAS
:27:46
A mí me hacen las compras.
¡Anótalo!
:27:48
Ellos hacen emparedados,
yo los como.
:27:52
Nos calientan los asientos.
:27:55
Ellos plantan árboles,
yo los orino.
:27:58
Tenemos lo que queremos.
:27:59
- Hacemos lo que queremos.
- Vamos adonde queremos.
:28:02
Parecerá
que la gente domina...
:28:05
...pero digámoslo de una vez:
:28:06
Nosotros no recogemos
su caca.
:28:09
Bien, me convencieron.
:28:12
Genial, ¿no?
:28:13
¿Qué crees, Perro Espacial?
:28:15
Que son mascotas.
:28:17
Vagos,
malcriados, inservibles.
:28:20
Perdieron la dignidad.
:28:21
- ¿Eso dirán los boletines?
- ¿Qué crees?
:28:25
No tengo otra.
Deberé reprobarlos.
:28:27
- ¿Reprobarnos?
- ¿Reprobarlos?
:28:29
Eso no puede ser.
:28:31
Perdón, Sr. Hubble.
:28:33
Estuvimos lejos de
Astro Hogar tanto tiempo...
:28:36
...quizá pueda ayudarnos
a recordar.
:28:39
Enséñanos, Hubble.
:28:41
No es mi función.
:28:43
Hago el informe
y me voy.
:28:45
- ¿Irse?
- ¿Se va?
:28:47
¿Cómo que te irás?
:28:49
Enviarán un sabueso por mí.
:28:52
O sea que aún
podemos mejorar.
:28:55
Ayúdanos, Hubble.
No queremos reprobar.
:28:58
Queremos ser como tú.