:53:01
Qué mal.
:53:07
Cuidado con Hubble.
:53:11
Ese perro.
Hoy no, Hubble Bobo.
:53:13
- Lo llevaré.
- Yo lo haré. Tú quédate.
:53:16
Lo ataré adelante.
:53:25
Siéntate aquí y di:
"Hola, la casa está en venta."
:53:30
"¡Compren, compren!"
:53:31
Les dirás eso.
:53:37
Ésta tiene una terrier adentro.
:53:42
- Mira, es el perro loco.
- Está loco.
:53:45
Oye.
:53:48
Está solo.
:53:52
Así estará bien.
:53:56
- ¡Vaya!
- ¿Qué fue eso?
:53:59
¿Una estampida ultrasónica?
:54:01
Sonrían.
:54:05
Hermosos.
:54:07
¿Estampida ultrasónica?
:54:09
Sí, pero es ilógico.
:54:11
Owen, cámbiate la camiseta.
:54:13
Debes entregar las carpetas.
:54:16
De niño siempre las oía...
:54:18
...pero había
una base militar cerca.
:54:20
Es muy raro.
:54:22
Owen, apúrate.
:54:29
- Gracias.
- Genial. Gracias.
:54:35
Mamá.
:54:39
- Mamá.
- Te estuve buscando.
:54:43
Recorra tranquila la casa.
:54:46
- No hallo a Hubble.
- Debe estar por ahí.
:54:56
Hubble se fue.
:54:58
- Dámelo.
- Lo intento.