:17:05
Dla mnie to był
bardziej koszmar.
:17:09
Próba.
:17:10
Raz, dwa, trzy. Próba.
:17:14
Nie patrz tak na mnie.
:17:18
Tak też nie.
:17:20
Zostań!
:17:21
Zostań!
:17:23
Słyszysz mnie?
:17:27
Na pewno?
:17:31
Powiedz coś!
:17:33
Na ogon, jak mogłem
do tego dopuścić?
:17:36
Nie bój się.
Jestem PSIAK 3942.
:17:40
Kochanie!
:17:42
Czy to ty?
:17:43
- Lepiej, żebyś wstał!
- Nie mów, że to działa.
:17:46
Nie możesz zapomnieć o innych psach
tylko dlatego, że masz Hubble.
:17:51
Na zdrowie.
:17:54
Ktoś się nam przeziębił.
:17:56
Biedaczysko.
:17:59
Szykuj się.
:18:05
Moglibyśmy coś z nią zrobić?
:18:11
- Tak po prostu nauczyłeś się mówić?
- Czas na pytania.
:18:14
Powiedzmy, że słuch
ci się wyostrzył.
:18:17
O kurcze.
:18:19
Jak to jest możliwe?
:18:20
No nie. Posłuchaj, nie mam czasu,
żeby cię teraz trenować.
:18:24
Zaprowadź mnie
do twoich przywódców.
:18:26
- Przywódców?
- Psów, które cię wyprowadzają.
:18:29
- To ja je wyprowadzam.
- Oczywiście.
:18:32
- Nie wgłębiajmy się.
- Zaczekaj.
:18:35
Czy tylko ja cię rozumiem?
:18:36
Tak. Straszliwa pomyłka.
Nie powinna się wydarzyć.
:18:40
Nigdy nie wolno ci o tym
komukolwiek powiedzieć.
:18:43
Rozumiemy się?
To była potworny kiks.
:18:46
I tak nikt by
mi nie uwierzył.
:18:47
Przecież wszystkie psy
nie zaczęły raptem mówić.
:18:50
Czerwony alarm!
:18:52
- Możesz być ciszej?
- Zwolnijcie.
:18:55
- Uważaj, mała.
- Kogo nazywasz...