:59:03
och uträttar saker
som vi aldrig skulle klara.
:59:06
Andra hundar leder dem
som inte kan se.
:59:10
Vi behöver dem för så mycket.
:59:13
Var stolta över dem,
för människor älskar hundar.
:59:18
Visste ni det?
:59:21
Vi älskar varann.
:59:28
Hur kommer det sig
att en pojke pratar med mig?
:59:35
- Tja...
- Ansvarar du för detta?
:59:37
Det är inte Hubbles fel.
3942, menar jag.
:59:42
- Det är inte hans fel.
- Låt mig sköta det här.
:59:46
Förlåt.
:59:49
Men tänk över vad jag sa.
:59:58
Kärlek?
1:00:04
Nu kommer de.
1:00:24
Hubble.
1:00:30
- Vad hände?
- Hon åkte hem.
1:00:36
- Är det över?
- Det är det.
1:00:39
- Jippi!
- Det var din förtjänst.
1:00:42
Men du då? Är du här?
1:00:47
Jag är här.
1:00:51
Otroligt! Jag trodde
att jag sumpade det.
1:00:55
Vart är de på väg?
1:00:57
Alla är nog lite trötta.