Good Bye Lenin!

1:36:06

Dobar dan.
-Zdravo. Uði.

1:36:12

Je li g. Kerner tu?
-Poslužite je vani.

1:36:22

Zdravo.

1:36:33

'Dan.

1:36:41

Zdravo!

1:36:46

Zdravo!

1:36:54

Pješèani èovjeèe, Pješèani
èovjeèe, još nije vrijeme...

1:37:00

Prvo šaljemo pozdrav
za laku noæ

1:37:04

prije nego svako
dijete poðe u krevet.

1:37:08

Ti sigurno još imaš vremena.

1:37:14

Zdravo.
-Zdravo.

1:37:17

Mogu s vama gledati Pješèanog
èovjeka? -Prvo kaži svoje ime.

1:37:21

Alexander.

1:37:29

Pogledaj, Pješèani èovjek
je danas astronaut.

1:37:34

Otkuda ja dolazim,
zove se kozmonaut.

1:37:37

Odakle dolaziš?
-Iz druge zemlje.

1:37:43

Pa, medvjediæi.
-Bog, tata.

1:37:46

Bog. Kako ste?

1:37:49

Dobro.

1:37:54

Onda, vi ste isto obožavalac
Pješèanog èovjeka?

1:37:57

Da, jesam.