Good Bye Lenin!

1:41:09

Kako je bilo tamo gore?
-Tamo gore?

1:41:16

A, tamo gore.

1:41:21

Predivno je bilo tamo gore.

1:41:25

Samo jako daleko od doma.

1:41:34

Zida nema više.
Nema više granica!

1:41:39

Nije ništa strašno.
Sve je jedna država.

1:41:42

To nije u redu.
-Zato moraš sudjelovati.

1:41:47

I zašto si se vratio u DDR?

1:41:50

Ne znam. Sjeti se neèeg!

1:41:57

To je apsurdno. Ne mogu to.

1:42:00

Jednom se prisili,
onda ide skroz jednostavno.

1:42:31

Mama.
-Da.

1:42:32

Boli.

1:42:59

Želim ustati.