1:41:00
Pas seul.
1:41:01
Je sais ce que ça veut dire.
1:41:05
Il y a deux tueurs.
1:41:09
Parsons et moi avons vu
une fille en flammes.
1:41:13
Et j'ai vu Chloé violée par un homme
avec un tatouage de l'anima sola...
1:41:19
une femme en flammes.
1:41:21
C'est clair?
1:41:24
C'est dingue, je sais.
Ça a l'air dingue.
1:41:27
Pete me l'a dit.
1:41:29
Vous lui en avez parlé?
1:41:31
Quand?
1:41:35
Cet après-midi, pourquoi?
1:41:40
Je ne vous crois pas cinglée.
1:41:42
Et je ne comprends pas
que Pete ait passé outre.
1:41:46
- Vous avez vraiment vu ce tatouage?
- Oui.
1:41:49
Sur cet homme.
1:41:52
Certains tueurs en série
chassent ensemble.
1:41:55
Le syndrome classique
du mentor et du disciple.
1:41:58
On cherche le disciple?
1:41:59
Qui ça peut être?
1:42:01
- Je ne sais pas.
- Vous êtes psychiatre!
1:42:04
Quel genre d'homme ce serait?
1:42:11
Ça devrait être quelqu'un
qui a grandi dans une famille...
1:42:18
dont le père était absent.
1:42:21
Il a développé...
1:42:23
une obsession...
1:42:25
une surdépendance maternelle...
1:42:28
devenue pulsion sexuelle
inappropriée.
1:42:33
Enfant, il devait même jouir
en torturant de petits animaux.
1:42:39
Et adulte...
1:42:41
il est totalement perturbé
par sa sexualité.
1:42:46
Voilà qui il est.
1:42:52
Quel taré!
1:42:55
Mais ce genre de type peut paraître...
1:42:58
intelligent et normal?