:05:06
Hey.
:05:08
Scusa.
:05:09
Ho bisogno di fare una ricerca incrociata su dei files
con te Lunedi'. Come sei messo la mattina?
:05:13
- Controlla con Anna. Ti inserira' nell'agenda.
- Grazie e scusa.
:05:24
Non voglio liberarla prima del tempo.
:05:26
Se volete ottenere cio', signore,chiedete
ad un giudice di ordinare il suo trasferimento.
:05:30
Fino al allora sara' mia.
:05:33
Grazie.
:05:35
Avvocati.
:05:38
Hey, entra.
:05:40
Che c'e'?
:05:43
Chloe. Sta rimodellando ancora
la storia della sua violenza sessuale.
:05:45
Dice che e' il diavolo
che le fa visita nella cella.
:05:49
- Okay.
- Bene, e' la terza volta in tre mesi.
:05:53
Ha qualcosa a che fare con il suo
patrigno, possibilmente del rimorso...
:05:56
...ma invece di fissare la memoria
ed accettarla...
:05:59
...cade sempre in questi
serpeggiamenti satanici.
:06:05
Tempo. Dalle del tempo.
:06:07
Le ho dato del tempo. Tempo e Elavil
e Mellaril e Haldol. (sono medicinali)
:06:12
Forse sono...
:06:15
...troppo medicanti.
:06:18
Lo so che noi tutti creiamo le nostre realta'
di una certa ampiezza. Si' e' vero.
:06:21
Ma quello che lei crea
e' cosi' lontano da ogni altra realta' oggettiva...
:06:26
La mente di Chloe pensa a solo una cosa.
:06:29
Beh, giusto ora,
la mia mente non sa a che pensare.
:06:36
Vieni qui.
:06:43
Tu hai una mente brillante.
:06:47
Lo scoprirai.
:06:52
Gettala sullo specchio.
:06:58
Questo e' quello che lei vede ora.