:43:04
Quindi...
:43:06
Hai chiesto di vedermi.
:43:11
Io ero li'.
:43:16
Io ero li' quando Doug e' stato ucciso.
:43:22
Ma non ero sola.
:43:25
Io non ero la da sola,
e questo e' quello che vuol dire il "not alone".
:43:29
- Chi c'era la con te?
- Non so chi fosse.
:43:32
Non lo so. Non so chi fosse.
:43:35
Ma qualcun'altro era la'.
:43:40
Miranda.
:43:43
Sappiamo che non hai piu' familiari.
:43:46
Ora noi siamo la tua famiglia.
:43:48
Lo so. VI conosco...
Lo so.
:43:53
Voglio che tu sappia chefaremo
tutto quello che potremo...
:43:58
...per aiutarti e per farti sentire al sicuro.
:44:02
E per farti sentire che
puoi fidarti di noi qui.
:44:09
Ma c'e' un'udienza programmata.
:44:12
- Miranda. Siediti.
- Solo... Dai, siediti.
:44:16
Miranda.
:44:31
Chi e' questa ragazza?
:44:33
- Rimetti a posto la foto.
- Chi e' questa ragazza?
:44:37
E' mia figlia, Rachel.
:44:40
No, questa e' la ragazza che ho visto sul ponte.
Questa e' la ragazza.
:44:45
- No.
- Come sta? Dov'e'?
:44:48
- E' impossibile.
- Questa e' la ragazza che continuo a vedere.
:44:51
Questa ragaza, proprio qui.
:44:54
E' morta.
:44:59
Rachel e' morta quattro anni fa.