1:19:10
Ho bisogno di parlare con lei.
1:19:24
E? difficile da credere che
Doug ha fatto cose del genere.
1:19:29
Abbiamo lavorato assieme per lungo tempo.
Pensavo di conoscerlo abbastanza bene.
1:19:37
Come ho fatto ad essere cosi' cieco?
1:19:42
Beh, tu non sei stato l'unico, Phil.
1:19:49
Pensi che mia figlia possa essere stata
anch'essa una vittima di Doug?
1:19:53
Si'.
1:19:55
Questo e' quello che significava "not alone" (non la sola)
1:19:58
Rachel stava tentando di dirmi che
lei non era l'unica vittima di Doug.
1:20:04
E per tutto questo tempo...
1:20:07
...abbiamo bensato che la nostra bambina
si era uccisa.
1:20:13
Devi sapere...
1:20:15
...che anche dopo che lei se n'era andata...
1:20:20
beh...
1:20:24
Cosa?
1:20:26
Ho avuto dei sogni ricorrenti su di lei.
1:20:28
Alla fine ho preso delle medicine
per farli smettere.
1:20:32
Che tipo di sogni?
1:20:33
Stava bruciando nelle fiamme,
in un terribile dolore.
1:20:38
Non ho potuto salvarla.
1:20:41
L'ho vista esattamente nello stesso modo,
che bruciava fra le fiamme.
1:20:46
Che cosa vuol dire?
1:20:49
Miranda, Io... Io...
1:20:53
Io non cerco una spiegazione
nel mondo reale.
1:20:56
E' un sogno, una delusione.
1:20:59
Una delusione che entrambi sembriamo condividere.