:20:00
-Ja, det var en pike.
-Nei, det er ingen...
:20:03
Det var en pike.
:20:05
På broen.
:20:08
Det hendte en slags ulykke?
:20:10
-Hun sto blodig på en bro. Ansiktet.
-Hva er det siste du husker om Doug?
:20:16
Hvorfor? Jeg forteller om en pike.
:20:19
Var det problemer i ekteskapet?
:20:22
Nei, ingen problemer.
:20:24
Og hvorfor bruker du fortidsform?
:20:29
Du husker ikke noe om Doug?
Ingen ting?
:20:33
Det er ikke noe galt?
:20:36
Jeg må fortelle deg noe.
Det er veldig vanskelig.
:20:41
Ikke noe galt med Doug?
:20:46
Doug er død.
:20:49
Du drepte ham.
:20:52
Nei!
:20:56
Det gjorde jeg ikke!
:20:59
-Nei!
-Portør!
:21:02
Nei, det gjorde jeg ikke!
:21:11
Alt i orden.
:21:15
Jeg er på din side.