:54:01
I'm Jacob, Marie's brother.
:54:06
- And this is Sofia.
- We already know Sofia.
:54:32
Luis, drinks please!
:54:36
Maybe Sofia should go to bed.
She has to get up early.
:54:45
Doesn't Sofia get a glass?
:54:48
Sofia's tired, Jacob.
:54:50
A glass for Sofia.
:55:08
To Spanish oppression!
:55:11
Go to bed, Sofia.
:55:15
- What's the problem?
- We have guests, Jacob.
:55:19
- Don't you want to understand?
- Jacob, can I please go to bed?
:55:24
- Why?
- Please.
:55:28
Alright.
:55:31
- Good night.
- Good night.
:55:40
Sofia's a maid.
:55:41
And maids don't mingle with guests?
:55:45
Exactly.
:55:46
- Can this dog mingle with guests?
- It's not a maid.
:55:51
To the Middle Ages!
:55:54
Leave the room now.