1:37:06
Jag måste till pappas affär
och blanda färg.
1:37:10
Har du pratat med Jamie på senaste?
1:37:12
Ja, jag fick tag i henne förra veckan.
Hon var nånstans i Toronto.
1:37:16
Det är så svårt att få tag på henne
när hon är ute med turnébussen.
1:37:22
Sweet Lou ringde mig igår.
1:37:25
Hur har han det på cirkusen?
1:37:27
Han älskar det.
1:37:30
Jag kan inte förstå att han är
på en circus med min syster.
1:37:33
Han drar hennes finger
medan vi pratar.
1:37:37
Ni kan inte säga att
det inte var en bra sommar.
1:37:40
Vi försökte iallafall, det är
mer än vad de flesta kan säga.
1:37:45
Inte en chans!
1:37:58
Hej killar. Vi har letat
överallt efter er.
1:38:01
Jag tog med en som
vill träffa er.
1:38:04
Jag såg ett band på min buss-
1:38:07
- och Jamie satt och kollade
med mig.
1:38:09
Du gjorde några sjuka trick
i Santa Monica.
1:38:12
Han hittade en demo på bussen.
Hur kan det komma sig?
1:38:15
Vill ni hänga med på min turné?
1:38:19
Va?
1:38:21
Ja, självklart.
1:38:23
- Då sticker vi.
- Vi gör det!
1:38:31
- Hur är det?
- Ta reda på det.
1:38:49
Rivers, seriöst. Vi ska
väl åka medan vi är unga?
1:38:59
Jag vet att din bräda är sönder,
men du måste börja använda pengar.