:04:02
¡Ser como los demás es
absolutamente aburrido!
:04:05
No debimos salir anoche.
Estoy exhausta.
:04:09
- Descansa. Te despertaré cuando lleguemos.
- Sí, muy gracioso
:04:11
Yo manejo si quieres.
:04:13
- ¿Cómo la ultima vez?
- Oh vamos, era tarde y estaba cansada.
:04:17
¿Cansada, eh?
¡Estabas cayéndote de borracha!
:04:20
¡Bueno, fue tu culpa por dejarme tres horas y
desaparecer con Dios sabe quién!
:04:27
- Espero al menos que haya valido la pena.
- Ni lo digas. Increíble.
:04:31
Eres una verdadera perra.
:04:33
- ¡Bastarda!
- ¡Devora-hombres!
:04:34
- ¡Frígida!
- ¡Zorra!
:04:35
¡Puta barata!
:04:40
¿En el campo hay algunos
lugares interesantes para ir?
:04:42
Bueno, hay un ayuntamiento
pero eso es todo.
:04:45
Vaya, si tuviera que vivir aquí todo
el año, creo que me suicidaría.
:04:48
Es otro ritmo de vida.
Es diferente.
:04:51
Además, no vinimos aquí para
andar de fiesta. Vinimos a estudiar.
:04:58
- ¡Hey, no somos sordas!
- ¡Anímate Marie!
:05:42
¡Vamos Hendrix, corre!
¡Bang! ¡Bang! ¡Bang!
:05:53
Tom, deja de gritar por un minuto.
¡Me estás dando dolor de cabeza!
:05:57
¿Cuánto tenemos que esperar
a Alex, eh?
:05:59
Estará aquí después de tu baño.