:15:16
Så er vi her.
:15:18
Mays Gilliam, Debra Lassiter.
:15:21
Rart at møde dig. Sid ned.
:15:29
Vi ved hvad der skete i dag.
Vi ved at du har mistet dit job.
:15:34
Hvordan ved I det?
Det er først lige sket.
:15:36
Vi er regeringen.
Vi ved alt.
:15:39
Vi vil gerne have dig til
at gøre noget for os.
:15:41
Naturligvis, jeg vil gerne arbejde
med i en valgkampagne.
:15:45
Jeg kan tage mig af telefonen
og sende løbesedler ud.
:15:49
Hvem har I valgt til at
stille op mod Lewis?
:15:51
Det er netop det vi
gerne vil tale med dig om.
:15:54
Vi vil gerne have at du
stiller op som præsident kandidat.
:16:04
- For hvad?
- De Forenede Stater.
:16:08
- Af hvad?
- Amerika.
:16:11
Hvilket Amerika?
:16:12
Nord..
:16:13
..Amerika, Mays.
:16:15
Hold da lige op!
:16:17
Vi laver ikke sjov.
:16:20
Vi vil have dig nomineret
som præsident kandidat..
:16:23
..for De Forenede Stater i Amerika.
:16:30
Lad mig lige få det én gang til.
:16:32
Kunnet I ikke finde andre til at stille op?
Ingen andre?
:16:36
Der er noget galt her.
:16:38
Kunne I ikke finde et kongresmedlem..
:16:40
..en senator?
Jeg er kun byrådsmedlem.
:16:43
Kongresmedlemmer, senatorer,
de arbejder sammen med andre politikere.
:16:47
Du er byrådsmedlem.
Du arbejder sammen med folket.
:16:50
Og det er hvad vi vil have,
en folkets mand.
:16:53
Det er bare en vits, ikke?
:16:55
Der er et skjult kamera et eller andet sted.
:16:57
Så kan I alle sammen sidde og grine over det.
Jeg er lige glad.