:30:03
Jeg financierer kautioner.
Jeg har et kontor på Southside.
:30:06
- Finacierer kautioner?
- Ja, sir.
:30:15
Hvordan går forretningen?
:30:16
Jeg skal sige dig hvordan den går.
Den går fint.
:30:19
Gud ske tak og lov for kriminalitet.
:30:23
Gud ske tak og lov for kriminalitet?
Må vi lige få et øjeblik?
:30:27
Fem.
:30:31
Flot. Rigtig flot.
:30:33
Se på dig, mand.
Jeg har set alle dine shows, politikerspire.
:30:36
Kan du lide, som det går med din kampagne?
:30:39
Se engang.
:30:41
Lad mig spørge dig om noget.
Hvornår lader de dig tale?
:30:45
Jeg har talt hele dagen.
Jeg har talt med pressen.
:30:47
Du har talt. Men hvornår
lader de dig tale fra hjertet?
:30:51
Det pis er ikke dig. Skal du sige det pis?
Det pis, er noget vås.
:30:54
Sig det hvis du vil, men pas på manden,
der fejer din røv ned af scenen.
:30:58
Se på den plakat: "Mays."
Hvem taler de om? Willie?
:31:02
Lad mig sige dig noget.
:31:03
De er det jævne arbejdende folk.
De ansatte..
:31:07
..bygningsarbejdere, sygeplejersker.
:31:09
Spil spillet, når du arbejder for dem.
:31:11
Det er din kampagne.
Du burde styre den.
:31:17
Så er det tid.
:31:19
Jeg må gå.
:31:24
Jeg elsker dig,
og jeg er med dig uanset hvad.
:31:29
- Tag dem så!
- Vi ses derude.
:31:34
Tal.
:31:39
Chicago, byd velkommen
til jeres næste præsident.
:31:43
Byrådsmedlem Mays Gilliam.