:59:02
Konjima su pokrivene oèi.
:59:05
Oni ne vide jedni druge.
Oni jednostavno vode svoju trku.
:59:09
Prestani brinuti o Lewisu,
ne brini za tampu...
:59:13
samo "trèi" svoju trku.
:59:15
Pitat æu te neto.
:59:17
OK.
:59:18
to ima na sebi?
:59:20
Zna da bi trebao prestati.
:59:30
Èovjeèe, vijesti brzo putuju.
:59:33
Nije prolo ni 10 minuta od otkaza,
imao sam dvije ponude za posao.
:59:37
Dobre ponude.
:59:38
to ti radi ovdje?
:59:40
Znam da nema razloga da mi veruje,
ali traim to od tebe.
:59:43
Ostalo ti je jo pet tjedana.
:59:46
Znam da je Debra otila, ali mislim...
:59:49
mislim da ti mogu pomoæi.
:59:52
elim ti pomoæi.
:59:56
I ao mi je, Mays.
:59:58
Ne znam to drugo da ti kaem...
1:00:01
bez obzira to loe izgleda,
mislim da ne bi trebao odustati.
1:00:05
Ko je rekao da odustajem?
1:00:07
Volio bih da mogu prestati.
1:00:09
Volio bih da je tako jednostavno.
1:00:12
Ti ima sreæe.
1:00:14
Tako si sretan.
Ne zna koliko si sretan.
1:00:17
Ti predstavlja samo sebe.
1:00:19
Ja?
1:00:21
Ja predstavljam cijelu svoju rasu.
1:00:24
Ako odustanem...
1:00:26
neæe biti sljedeæeg crnog kandidata
za pedeset godina.
1:00:31
U redu.
1:00:34
Ono sa kolom moemo srediti
sa izjavom..
1:00:38
Ali nam treba podrka.
1:00:39
Koga da izaberem?
Nitko neæe sa mnom.
1:00:42
Treba nam netko kome moemo
vjerovati.
1:00:47
Kome ti vjeruje?
1:00:50
Usred svoje 'Pepeljuga' prièe...
1:00:52
predsjednièki kandidat Gilliam
pojaèava tempo.
1:00:55
On je izabrao svog brata, Mitcha Gilliama...
1:00:58
garanta za kaucije iz Chicago,
kao svog potpredsjednika.