:21:03
The boys have made their rounds of the
taverns and the delightful domiciles...
:21:06
that make up
this charming little street.
:21:09
Would it surprise you to learn
that nobody heard a sound?
:21:11
Throat was cut, but there's
no arterial spray on the wall.
:21:14
She was killed somewhere else.
:21:20
- It rained last night, didn't it?
- Mm-hmm.
:21:25
She's dry.
:21:28
She was brought here
in a carriage or something.
:21:30
Throat must have been cut
in the carriage.
:21:33
I imagine they stopped it
just over there.
:21:35
"They" ?
:21:36
"They" ?
:21:37
- There's more than one, then.
- Most definitely.
:21:41
This was all in your vision?
:21:43
-Take your missus home.
:21:46
Where were the coppers last night?
:21:48
Oh, Jesus.
:21:50
So...
:21:53
definitely more than one person.
:21:55
Has to be a message from
the Nichols boys. Am l right?
:22:00
What the hell?
:22:01
That's grapes, isn't it?
:22:03
What the hell would a bang-tail
be doing with grapes?
:22:47
I'd like to give them an answer.
:22:50
- What are you talking about?
- The Nichols boys.
:22:52
I would welcome the opportunity...
:22:54
to give them an answer
to their bloody message.
:22:57
There is most definitely
a message here.
:22:59
- You're right about that.
- And what am I wrong about?