:55:00
Where are you going, sir?
:55:03
He said I should wait in his office.
:55:06
And what floor
is Mr. Kidney's office on?
:55:10
I don't know what floor,
you bloody idiot...
:55:12
because I haven't been to
his fucking office yet, have l?
:55:14
He told me to have
the desk man let me up.
:55:16
But I'm more than happy
to stand here like a knob...
:55:18
because you disobeyed
Ben Kidney's order.
:55:21
It's the second floor on the right.
:55:23
Thanks.