1:13:01
- Do without for a night.
- No.
1:13:04
- I want a fucking drink.
- Liz!
1:13:09
Here we are.
Service records.
1:13:11
Grenadier Guards.
Lieutenant Benjamin Kidney.
1:13:16
There, just as you suspected.
1:13:21
Before he joined Special Branch...
1:13:23
Ben Kidney served
in the Grenadier Guards.
1:13:25
Part of his duties included
assisting the field surgeon.
1:13:28
Let me tell you something, lnspector,
of which I'm absolutely certain.
1:13:31
Assisting an expert is different--
very, very different--
1:13:35
from doing it oneself.
1:13:37
Think about it. Someone's
gotta clean up after the prince.
1:13:39
And whose job is it
to take care of the widow's messes?
1:13:42
You've turned into Othello.
Do you know that?
1:13:44
Everything is a suspicion.
1:13:46
And like that tragic Moor...
1:13:48
all your suspicions
will end up in your own demise.
1:13:50
For heaven's sake, man,
these women aren't just being silenced.
1:13:53
They're being murdered most brutally.
Why would Ben Kidney do that?
1:13:56
To scare people.
To keep their mind off the real point.
1:13:59
Which is?
1:14:01
Think what's at stake
for Special Branch.
1:14:03
Prince Edward married Ann Crook,
a commoner and a Catholic.
1:14:06
Married her in a Catholic church.
They had a baby.
1:14:09
A legitimate baby, who is, in fact,
heir to the throne of England.
1:14:13
All these women were there.
1:14:15
All these women
were eyewitnesses to an event...
1:14:19
that could rip the empire to pieces.
1:14:28
When she starts drinking,
she'll go all night. You know that.
1:14:31
But she knows how dangerous it is.
1:14:33
She don't believe you
about the prince.
1:14:35
She thinks you're feeding that copper
candies to keep him interested.
1:14:45
Hello, sir.
1:14:47
Is anything wrong, my dear?
1:14:50
No, sir. For a moment,
I thought you were someone else.
1:14:54
Oh.
1:14:56
Thirsty?