Hellborn
prev.
play.
mark.
next.

:18:01
Ako naðem pravi kljuè.
:18:07
Ahoj, Pete...
:18:10
Ovaj put si od Harrya
dobio samo batine.

:18:12
Rekao sam ti, da ga
ne puštaš iz sobe.

:18:18
- To je...
- James Bishop, upoznajte

:18:21
pravoga doktora Francise.
:18:26
- A ko je ono bio...
- Harry Smith, serijski ubica.

:18:29
Izgleda, da je utekao iz æelije
i ukrao Francisovu odjeæu.

:18:34
A ovo je rezultat.
:18:37
Sestra æe doæi odmah.
Biæete u redu.

:18:41
Erika!
:18:42
Míváme tady dlouhé služby.
Obáváte se dlouhých služeb?

:18:48
Ne. Dobro sam. Samo...
:18:55
Dobro deèko. Dobili ste
izvanredno iskustvo.

:19:00
Znam. sjeæam se svoga
prvog dana kao doktora.

:19:05
Došao sam u bezznaèajnu
ludnicu na selu.

:19:08
Prvi pacijent bio je veliki Mexikanac,
Koji je tvrdi da je Krist.

:19:15
Odbijao je ljekove.
:19:18
Odem kod njega i kažem:
Ja sam Ivan Krstitelj.

:19:23
Glupo. Znam.
Na to je skoèio

:19:26
I pustio me u sobu.
Ušao sam i rekao,

:19:31
Da æu ga krstiti.
Sagnuo je glavu,

:19:37
Izvadio sam injekciju,
skoro sam ga ubo,

:19:39
kad se pridigao i poèeo me daviti.
:19:41
Da ga nisu otrgli od mene,
došao bi me glave.

:19:46
Ivan Krstitelj je izgubio glavu
:19:53
Ipak sam znao ,
da je to posao za mene.

:19:58
- A vi? Odakle ste?
- Ricin. Wisconsin.


prev.
next.