:33:00
Ýster misin?
:33:05
Hayýr ben sigara içmiyorum.
:33:08
Tahmin etmeIiydim.
:33:10
Kötü bir aIýþkanIýk.
:33:14
Sizce bu uygun mu?
:33:16
AnIamadým?
:33:17
Sigara içmenizden bahsediyorum. Hastanede.
:33:20
Sizce bu uygun bir daVranýþ mý?
:33:22
Bak iþte bu.
:33:23
ne?
:33:26
Ýkimiz arasýndaki fark
:33:29
Sen anIamamakta diretiyorsun.
:33:32
Neyi anIamamakta diretiyorum efendim?
:33:34
Bu insanIarýn kafesteki hayVanIar
gibi yaþamamaIarý gerektiðini mi?
:33:42
Etrafýna bir bak James.
:33:43
Ne görüyorsun?
:33:47
ÝnsanIar efendim.
:33:49
Ben sana ne gördüðümü söyIeyeyim.
:33:51
ÝIaçIarýn ördüðü duVarIarýn ardýnda bu insanIar..
:33:54
..öIdürdü Ve tecaVüz etti.
:34:00
Sana bunIarý ýsrarIa söyIüyorum.
OnIarýn 7 kat aþaðýda ya da..
:34:03
..oImayýp da burada oImaIarýnýn
tek sebebi beyinIeri..
:34:06
Güya onIar beIirIi daVranýþIarý seriIerken
dopru iIe yanIýþý ayýrt eemiyorIardý.
:34:12
Gerisini biIiyorsun.
:34:14
Merhaba danny, bugün nasýIýz?
:34:18
NaneIi þeker ister misin?
:34:20
AptaI ben! Sana þeker yasak!
:34:23
Ama efendim, bu insanIarýn
hayatIarýný sürdürmeIeri için..
:34:27
..yapabiIeceðimiz bir þeyIer oImaIý.
:34:30
Eðer burada deIi oImazsak þansIý sayýIýrýz.
:34:37
Jackson. Neden buradaydý biIiyor musun?
:34:41
1962'de hamiIe karýsýný öIdürdü.
:34:46
Karýsýnýn komþusu iIe iIiþkisi
oIduðunu söyIemiþ Ve tabii..
:34:49
..komþuyu da öIdürmüþ. Jüri onu suçsuz buIdu.
:34:52
deIi oIduðu gerekçesiyIe.
:34:54
BiIemiyorum efendim.
:34:56
Ýþte bütün meseIe bu ya zaten James!
:34:58
BiImiyorsun!