:36:08
Vi fandt den.
:36:16
- Det er den.
- Hvad sagde jeg!
:36:21
Tak, drenge.
I har været en stor hjælp.
:36:26
Tilbage med jer.
:36:37
Få den ud.
:36:40
Ned med dig.
:36:43
Jeg venter her.
:36:49
Det vil ikke tage lang tid.
:36:51
Det vil ikke tage lang tid.
:36:56
Prøv at se.
:37:02
Sådan.
:37:03
Stanley, du er uskyldig.
:37:06
Din advokat kom for at hente
dig i går. Men du var her ikke.
:37:10
Hør ikke på dem.
:37:13
I det mindste har vi et lig til hende.
:37:16
Hvad med Zero?
:37:18
Zero har aldrig været her.
Der er mange huller at vælge imellem.
:37:22
Ved I hvor længe,
jeg har ventet på dette?
:37:25
Min bedstefar ejede hele søen.
Den tørrede ud.
:37:29
Han blev sindssyg af at grave huller.
Han fik også mig til at grave.
:37:34
Selv til jul.
:37:37
I dag er dagen.
:37:45
- Jeg er træt, bedstefar.
- Det er bare ærgerligt.
:37:49
Bliv ved med at grave.
:37:53
Undskyld mig.
:37:55
En dag vil du takke mig.