:47:00
Denne vej, frue.
:47:18
Så Hector hyrede
nogle privatdetektiver.
:47:22
Det viser sig, at hans mor
også ledte efter ham.
:47:27
Jeg elsker dig.
:47:42
Sådan blev Elya Yelnats tiptipoldebarn
:47:47
og madam Zeronis tiptipoldebarn
:47:50
naboer.
:47:55
Camp Green Lake blev lukket
og drengene sluppet ud
:47:59
og sendt til ægte vejledere.
:48:01
Det siges, at Camp Green Lake
vil genåbne som en lejr for piger.
:48:04
De skal ikke bekymre sig om firben,
så længe pigerne spiser masser af løg.
:48:09
Ud af bassinet.
Det er showtime.
:48:13
Kom så, drenge. Skynd jer.
:48:20
Mine fans kalder mig Sweetfeet.
Men min kone kaldte mig...
:48:25
Stinkende fod. Ingen holdkammerater
ville siden ved siden af ham.
:48:30
Det er forbi, takket være Sploosh.
Jeg sprøjter fødderne hver dag.
:48:34
Nu dufter hans fødder meget sødt.
:48:38
Sploosh!
Fremstilles af KB Industries.
:48:42
Jeg kan også godt lide følelsen.
:48:48
Du må fylde resten af hullerne selv.