:14:00
.גרמת לזירו לדבר
:14:01
היי, מה עוד אתה יכול
?לעשות, זירו
:14:04
.כן
:14:05
.כן, היה עליהם
:14:10
ספר לנו משהו קטן
...על הרקע שלך
:14:12
.מר ליווינגסטון
:14:13
חוץ מהעובדה
:14:15
,שהנעליים התרומות שלך שנגנבו
:14:19
איזה עוד קשר אולי
?יש לך לתיק הזה
:14:24
.ובכן, הייתי יתום
:14:26
.גדלתי בבית הזה
:14:31
אני לא מבין
:14:33
איזה סוג של אדם גונב
.מילדים חסרי בית
:14:38
.אתה לא מעריץ שלי
:14:55
,הכל בגלל הסבא-רבא הלא-יוצלח
.רקוב בנשמה, גונב חזירים שלך
:15:00
.זה מי שחתם את גורלנו
:15:02
למה אתה חושב
?ששום המצאה שלו לא עובדת
:15:04
.אבא
:15:05
.אני לומד מכישלון
:15:07
,לא משנה עד כמה אתה חכם
:15:09
...אתה צריך מזל
.משהו שאין לנו
:15:12
,כן, מה לגבי אביך
?סטנלי ילנטס ה-1
:15:15
הוא לא היה כל כך
.חסר מזל
:15:16
אמרת לי שהוא הרוויח
.הון בשוק המניות
:15:18
.איזה מזל
.כן, הוא הפסיד הכל-
:15:21
הוא נשדד ע"י
."קייט בארלו "המנשקת
:15:24
!צא משם
:15:29
!תן לי את השלל שלך
:15:32
?אתה צוחק עלי
:15:34
?היא נישקה אותו
:15:37
או, לא. היא רק נישקה
.את הגברים שהיא הרגה
:15:41
?מה יש לך שם, אה
:15:43
!תעביר את זה! קדימה
:15:53
.היא השאירה אותו נטוש במדבר
:15:55
!קדימה, בחורים
!בוא נרכב