:31:02
.קדימה, בחורים
:31:03
?לקנות לך משקה, שריף
:31:05
.קנה לי שניים
:31:13
.עשית משהו ממש צולע
:31:18
?מה
:31:19
,תראה, בנאדם
,אם תמצא משהו אי פעם
:31:22
?תן לי את זה, מבין
:31:25
אני נמצא כאן יותר משישה חודשים
.ומעולם לא מצאתי כלום
:31:28
.אף אחד לא
:31:30
למה שאתה תקבל יום חופשי
?כאשר רק הגעת לכאן
:31:32
.אתה מבין מה שאני אומר
.זה רק הוגן
:31:33
?נכון
:31:35
.נכון? -נכון
:31:37
לזה אני קורא
.החלטה מיודעת, אחי
:31:51
.מה אתה עושה? לא
.אני צופה בזה
:31:53
.לא היום
:31:54
!תראה, שברת את זה
:31:57
!בדיוק שם
:32:00
!תיזהר
:32:01
.תיזהר אתה, בנאדם
:32:02
?מה אמרת לי
:32:06
.מצטער, בנאדם
.לא התכוונתי להכות אותך
:32:12
!אתה איש מת
:32:15
.היי, היי
:32:17
?היי, תירגע, בסדר, בנאדם
?בסדר
:32:18
,תראה, אם נתחיל קטטה עכשיו
:32:19
.המנהל ירד קשה על כולנו
:32:22
פשוט תשמור את הפרחח
!הזה ממני
:32:24
.סבבה. -פשוט תירגע
:32:25
.הכל טוב
:32:28
.פשוט תירגע
:32:29
.הנה המוזיקה שלך, בנאדם
:32:31
.אל תסתכל עליו. הוא משוגע
?אתה מבין אותי
:32:36
היי, אף אחד לא מתעסק
.(עם "הקייבמן" (איש המערות
:32:39
.אף אחד
:32:40
?ראית את קייבמן שם
:32:42
לא, אני לא רוצה להתעסק
.עם אף אחד
:32:44
.בוא נלך לאכול
?היי, אתה בא, קייבמן-
:32:47
.קדימה, קייבמן
.קדימה
:32:48
.קדימה, קייבמן
:32:49
?מה
:32:52
?קייבמן
:32:54
?אז אני קייבמן
:32:56
.(זה יותר טוב מבארף באג (שקית הקאה