:17:01
.זירו, אנחנו חייבים לחזור למחנה
:17:05
.אני לא חוזר
:17:08
?רוצה ספלוש
:17:10
?מה
:17:11
.ספלוש
:17:12
.קדימה, בוא אחרי
.אני אראה לך
:17:15
.קדימה
:17:20
?אתה לא יכול לשים דלת
:17:21
.ככה מצאתי את זה
:17:29
.הנה
:17:32
?מה זה
:17:33
.ספלוש. ככה אני קורא לזה
:17:35
.שתה את זה. זה טוב
:17:47
.זה באמת די טוב
:17:49
כן. -יש לזה
.טעם של אפרסקים
:17:50
?כמה כאלה נשארו לך
:17:52
.זה האחרון
:17:54
.אנחנו צריכים לחזור למחנה
:17:58
,תארוז את זה, קח את התיק שלך
.תשים את זה בפנים, ונלך
:18:01
.אני לא חוזר
:18:04
.אתה תמות כאן
:18:06
?זה מה שנעשה. בסדר
:18:10
.אנחנו נחזור למחנה
:18:11
ואנחנו נספר למנהלת
:18:13
בדיוק היכן מצאתי
.את הצינור של קייט בארלו
:18:15
,והיא תהיה כל כך שמחה
.שלא ניכנס לשום צרות
:18:19
?בסדר
:18:24
?"מה זה "מר-יאלו
:18:28
?על מה אתה מדבר
:18:30
.מר-יאלו
:18:33
.לא יודע
:18:35
.קדימה, בחור
:18:38
.קדימה
:18:44
?רואה
:18:45
."אה, כתוב "מרי-לו
:18:48
אבל חשבתי ש"י" עושה
.ל"יא" צליל
:18:50
כן, ובכן, היא עושה
,בתחילת המילה
:18:52
...לא בסוף ה
:18:54
.מילה
:18:57
?רואה את ההר שם
:18:59
?זה