1:00:01
Maar waar graven die
Chinese kinderen naartoe?
1:00:03
Hou je kop.
1:00:05
Zero.
Waarom heb je mijn gat gegraven?
1:00:08
Je hebt de zonnebloempitten
niet gestolen.
1:00:10
Ja, maar jij ook niet.
1:00:14
Jij hebt de schoenen niet gestolen.
1:00:20
Wil je nog steeds leren lezen?
1:00:24
Oké dan.
1:00:30
Ik hou niet van getover.
Veertien dollar voor de uien.
1:00:34
We hebben die stink
uien niet nodig.
1:00:35
Ik moest uien gaan halen.
Dus ik haal ze.
1:00:37
Ik wil ze proeven.
- Ga je gang.
1:00:39
Maakt mij niet uit. Ga je gang.
- Dan zal ik ze proeven.
1:00:41
Ik proef ze.
1:00:44
Wat is er met je gezicht gebeurd?
1:00:51
Is er iets met mijn gezicht?
1:00:55
Nee, Mr. Sir.
1:00:57
Daar heb je gelijk in.
1:01:04
Ziet iemand iets verkeerds aan mijn gezicht?
1:01:08
Ik denk dat ik knap ben,
vind je ook niet?
1:01:10
Ja Mr. Sir.
1:01:17
Ruim dit op.
1:01:23
Ik denk dat we zojuist een
waardevolle les hebben geleerd.
1:01:26
We zijn allemaal mensen,
en Mr. Sir is een gevoelig man...
1:01:32
net als wij allemaal.
1:01:39
Volgende.
1:01:46
Heb je dorst, Yelnats?
- Ja, Mr. Sir.