:16:12
Zero?
:16:16
Zero?
:16:28
Stanley.
:16:30
Hoe gaat ie?
:16:32
Hoe voel je je?
- Goed.
:16:35
We dachten dat je dood was.
- Dat was ik ook.
:16:38
Laat me eens kijken.
Je ziet er niet zo slecht uit.
:16:40
Heb je water?
- Nee, helaas.
:16:44
Maar je kent de waterwagen wel, nietwaar?
Ik heb geprobeerd het hele ding hierheen te rijden.
:16:47
Ik belande in een kuil.
:16:49
Heb jij weer.
:16:51
Wat heb je in de zak?
:16:53
Het is leeg.
:17:01
Zero, we moeten
terug naar het kamp.
:17:05
Ik ga niet terug.
:17:08
Wil je wat 'Sploosh'?
:17:10
Wat?
- 'Sploosh'
:17:13
Kom met me mee.
Ik laat het je zien.
:17:15
Wat...
- Kom op
:17:19
Kan je geen deur maken?
:17:21
Zo heb ik het gevonden.
:17:29
Hier.
:17:32
Wat is dit?
:17:33
'Sploosh'.
Zo noem ik het.
:17:35
Drink het maar, het is lekker.
:17:47
Dat is behoorlijk lekker.
Smaakt naar perzik.
:17:50
Hoeveel van
deze heb je over?
:17:53
Dat is de laatste.
:17:56
We moeten terug naar het kamp.
:17:58
Maak er een einde aan, pak je tas,
stop dit erin, en we gaan.