:18:00
Ik ga niet terug.
:18:04
Je zal hier doodgaan.
:18:06
Dit gaan we doen.
:18:09
We gaan terug naar het kamp.
:18:11
En we vertellen de directeur precies waar ik de
lippenstift koker van Kate Barlow heb gevonden.
:18:15
En ze zal er zo blij om zijn,
dat wij geen problemen meer krijgen.
:18:24
Wat is 'Mareyelo'?
:18:28
Waar heb je het over?
:18:30
'Mareyelo'
:18:33
Ik weet het niet.
:18:35
Kom op.
:18:44
Zie je het?
- Dat is Mary Lou.
:18:48
Ik dacht dat die Y
moet klinken als een uh.
:18:50
Dat doet het ook, als het aan het begin
van een woord staat, maar niet aan het einde...
:18:54
van een woord.
:18:57
Zie je die berg daar?
:18:58
Die daar?
:19:02
Waar vind jij het op lijken?
:19:15
Weet je, mijn overgrootvader
is hier bijna dood gegaan.
:19:18
Werkelijk?
- Ja.
:19:19
Maar ze zeggen dat hij het overleefd heeft omdat hij tot aan de top van 'Gods Duim' gekomen is.
:19:27
Ben je klaar?
- Het aardig lang stuk.
:19:29
We kunnen er maar beter
voor het donker zijn.
:19:45
Stanley.
Wat denk je dat we daar vinden?
:19:48
Ik weet het niet.
Waarschijnlijk een ijskraam.
:19:50
Da's goed, ik kan wel een
ijsco gebruiken.
:19:53
Weet je
waar ik de hele tijd aan denk?
:19:56
Stel je eens voor hoe geweldig deze Mary Lou
er in bikini uit gezien zou hebben.