:21:01
musisz zanieść na górę
Madame Zeroni
:21:05
i śpiewać, gdy będę piła,
żebym też stała się silniejsza.
:21:12
Ale jeśli zapomnisz
o Madame Zeroni,
:21:18
ty i twoja rodzina,
:21:19
zostaniecie przeklęci na wieki.
:21:34
- Idź po wodę.
- O Boże.
:21:37
Jedzie cysterna.
:21:38
- Pierwsza dziura jest najgorsza.
- Idziemy!
:21:40
Witam, panie Pan.
:21:42
Co ty robisz?
Wracaj na swoje miejsce, Magnes!
:21:45
Zabieraj te łapy!
:21:47
Jak pierwszy dzień, Yelnats?
:21:49
Masz odciski?
:21:50
- Gigantyczne odciski.
- Tak.
:21:52
Nie przejmuj się.
:21:53
Skóra z czasem zgrubieje.
:21:55
Takie jest życie.
Następny.
:22:00
Myra, kogo wybierasz
:22:02
Igora Barkova czy Elya Yelnats'a?
:22:09
Ja mam zdecydować?
:22:11
Tak, kwiatuszku.
:22:15
No nie wiem.
:22:28
Która świnia jest cięższa?
:22:31
Ważą tyle samo.
:22:36
Już wiem!
:22:39
Pomyślę jakąś cyfrę
między 1 a 10.
:22:45
Już.
:22:47
Wyjdź za Igora.
:22:50
Możesz zatrzymać moją świnię
jako prezent ślubny.
:22:57
Dwie świnie za jedną córkę!