:42:01
"Homem das Cavernas"!
Mexe-te!
:42:08
- Como é que soube o meu nome?
- Tem isto sob escuta.
:42:11
Tem microfones e câmeras
em todo lado.
:42:15
No salão de jogos, na tenda,
:42:18
- Nos chuveiros.
- Nos chuveiros, não!
:42:21
Não lhe ligues. Li o processo dele.
Ele sofre de paranóia aguda.
:42:25
Então ela vê-me todos os dias?
:42:28
Meu amigo, disseram que tinha
câmeras e microfones.
:42:31
E não microscópios.
:42:54
Regressem de manhã.
:42:56
Mesmo que esteja a chover,
vamos ter aulas.
:43:01
Adeus, Srta. Katherine.
:43:09
Olá, Srta. Katherine.
:43:12
Olá, Sam.
:43:14
Achei que poderia querer cebolas.
:43:16
Obrigado.
:43:21
Eu posso arranjar isto.
:43:23
Vais dizer-me que as tuas cebolas
conseguem arranjar o telhado?
:43:28
Não. Mas sou bom com as mãos.
:43:31
Construí o meu próprio barco para ir
ao outro lado do lago buscar cebolas.
:43:36
Teria sido um desastre se o teu barco
deixasse entrar água.
:43:40
Sabe que mais?
Vou arranjar este telhado
:43:44
em troca de três frascos
do seu doce de pêssego.
:43:50
Combinado.