Holes
prev.
play.
mark.
next.

:28:21
Pronasao sam nesto.
:28:24
To je fosil.
Vidite li?

:28:26
- Dobro, to je zanimljivo.
- Hocu li dobiti slobodan dan?

:28:28
Staaa?
:28:29
Tako je rekao gospodin Ser.
:28:31
Rekao je, da ukoliko nadjemo
nesto zanimljivo,

:28:34
dobijamo slobodan dan.
:28:35
Stenli, nadzornicu
ne interesuju fosili.

:28:40
Daj da vidim to.
:28:42
- Sta je ovo?
- Pogledajte.

:28:44
Vidite kakve male ribe!
:28:47
Podsecaju na one crteze iz pecina.
:28:50
- Sta god da je, nije nista.
- Fosil.

:28:53
Rekoh vam da je Stenli
iz neke pecine.

:28:55
Jos kada sam ga prvi put video
rekao sam da je neandertalac.

:28:58
Pretpostavljam da je ovde
nekad zaista bilo jezero.

:29:01
Postojao je i grad.
:29:04
Nadzornicin deda je posedovao jezero
:29:07
i pola grada.
:29:21
Vezite je tamo, momci.
Sad je u redu.

:29:26
Uzmite slatki, najsladji,
magicni luk!

:29:28
Uzmite eliksir, prirodni zdravi
napitak od belog luka!

:29:32
Luk. Ovde mozete
kupiti beli luk.

:29:34
Bozansko povrce.
:29:36
Cudo prirode, upravo ovde!
:29:39
Gospodine Kolingvud, dozvolite
mi da pogledam vasu glavu.

:29:42
- Moju glavu?
- Da, gospodine.

:29:43
Da, dobro ste culi.
:29:45
lmam bas ono
sto Vam je potrebno.

:29:47
Jednostavno mu to svake veceri
utrljajte u kosu,

:29:50
i dok ste rekli piksla,
kosa ce mu biti

:29:52
duga i jaka kao griva Meri Lu.
:29:54
Sem, hvala ti.

prev.
next.