:41:15
Bas tamo.
:41:32
To si nasao?
:41:35
Da, madam.
:41:38
Dr Pendanski,
vratite Rentgena u kamp.
:41:41
Dajte mu dodatno vreme
za kupanje i obrok.
:41:44
Ali prvo napuni svima cuturice.
:41:47
Vec jesam.
:41:51
Molim?
:41:52
Napunio sam ih kad ste stigli autom.
:41:55
Molim?
:41:55
Jesam li te pitala
kada si ih punio?
:42:00
- Ne, ali ...
- lzvinite.
:42:01
Ovi dobri momci
su uporno radili.
:42:05
Zar ne mislis da je moguce
:42:07
da su vec popili vodu,
od kako si im napunio?
:42:12
Moguce je.
:42:13
Moguce je, znaci?
:42:17
Pecinac, dodji ovamo!
:42:19
ldi tamo.
:42:24
Jesi li pio vodu,
:42:27
od kako ti je napunio cuturicu?
:42:29
A ne, ne treba mi.
lmam dovoljno.
:42:34
Molim?
:42:35
Mozda sam malo popio.
:42:39
Hvala.
:42:41
Mogu li da dobijem tvoju cuturicu?
:42:45
Gospode!
:42:51
Cujes li kako je prazna?
:42:53
Da, cujem.
:42:55
Napuni je.
:42:56
Ako ti je to tesko,
mozes da uzmes jednu lopatu,