:36:04
Bak. Bak.
:36:06
Hoo hoo!
:36:08
Ýþte bulduk!
:36:09
Hadi, hadi, hadi!
:36:15
Ýþte bu kadar!
:36:16
Ne dedim?!
Ne dedim ben?!
:36:18
Oo, dostum!
:36:21
Teþekkürler çocuklar.
Çok yardýmýnýz oldu .
:36:24
-Ooo, Tanrým!
:36:26
-Geri dön !
:36:28
-Aman Tanrým!
:36:30
Oo yo. Ho ho.
:36:32
-Kýmýldama!
:36:36
Tamam oraya gir.
Onu dýþarý çýkar.
:36:40
Oraya gir.
:36:43
Güzel. Bekliyorum.
:36:49
Uzun sürmez.
:36:51
Yo, uzun sürmez.
:36:53
-Oo, Tanrým!
:36:56
-Evet, bir bak.
-Aman Allahým.
:37:00
Ooo!
:37:01
Ýþte gidiyoruz.
:37:03
Hey, Stanley, tahmin et bakalým.
Sen masumsun .
:37:06
Dün avukatýn seni almaya geldi.
:37:08
Orada olmaman çok kötü oldu .
:37:10
Onu dinleme, Stanley.
:37:12
Þimdi en azýndan ona verecek
bir vücut var elimizde.
:37:14
-Zero'dan ne haber?
:37:18
Zero hiç burada olmadý.
:37:20
Seçecek bir sürü çukurumuz vardý.
:37:21
Bunun için ne zamandýr
beklediðimi biliyor musun?
:37:24
Büyük babam tüm göle sahipti,
:37:27
sonra göl kurudu .
:37:29
Burada çukurlar kazarak kafayý yedi.
:37:32
Banada kazdýrdý --
noelde bile.
:37:37
Tamam. Gün bugündür.
:37:45
Bundan sýkýldým büyükbaba .
:37:47
Bu ne lanet bir adam!
Kazma ya devam et!
:37:53
Affet beni.
:37:55
Bana bir gün teþekkür edeceksin .