:46:05
Бях велик.
Бих могъл пак да бъда.
:46:10
За мен ще бъдете винаги велик, г-н Дуран.
:46:14
Имате 72 часа да продадете къщата ми.
-Благодаря.
:46:19
Елате да ви изпратя.
:46:28
ТРАМВАЙ ЖЕЛАНИЕ
КЕЙСИ КОЛДЕН
:46:33
Намерих ти голяма къща от класа,
но трябва веднага да дойдеш.
:46:39
-Интереса е голям.
-Давам 6 милиона долара.
:46:42
-Покажи ми къщата.
-Леду Хилс
3500,Бевърли Хилс.
:46:49
Къща...
След час?
:46:52
Добре.
Страхотно.
:46:55
Геблин.
:46:57
Да, Лион?
-Имам нещо за тебе.Изчакай.
:47:01
Момчето, което стреля в клуба,
Кейро... Оливър Рубидо,
:47:04
висок 170 см, завършл гимназия 1975,
:47:08
адрес - неизвестен.
:47:09
Оливър Рубидо...
:47:11
-Името, говори ли ти нещо?
-Рубидо... Рубидо... познато ми е.
:47:17
-Да, певица.
-Оливия Рубидо.
:47:20
Пееше бек вокал
на Марвин Гей и Теми Турела.
:47:25
Дай ми пак Лопез.
Провери Оливия Рубидо.
:47:28
Музикални среди,криминални
каквото и да е.
:47:38
Кейро се казва Оливър Рубидо.
:47:41
Мисля, че майка му е бек вокал
на име Оливия Рубидо.
:47:46
Трябва да я намерим някак си.
:47:48
Добре.
Да тръгваме.
:47:50
Слушай, трябва да покажа къщата.
:47:53
Сега ли?
:47:54
Защо ти не завършиш
аутопсията заради двама ни?
:47:57
Джо...