1:23:17
-Това е смешно.
-Джо, моля те за тишина.
1:23:25
Какво правиш?
1:23:29
Опитвам се да фокусирам.
Ако не ме остави на мира...
1:23:33
-Джо, остави я на мира.
-Хвърли монета.Направи магия.
1:23:39
Извинявай.
1:23:41
Моля те, продължи.
1:23:59
-Къщата на "Сънсет Плаза" ...
-Да?
1:24:06
Там няма никой.
1:24:11
Трябва да тръгваме бързо!
1:24:15
Карай бързо.
1:24:21
-Завий.Завий надясно.
-Дясно?
1:24:23
-Виждам "Родео Драйв".
-Какво стана със "Сънсет Плаза"?
1:24:28
Остави я на мира, Джо.
1:24:30
Приближаваме се.
Спри, вече стигнахме.
1:24:35
Тука?
1:24:37
Тука.
1:24:44
Благодаря.
1:24:50
-Оттука.
-Сигурна ли си?
1:24:52
Млъкни.
1:24:54
-Добре дошли в "Бевърли Хилс Вали".
-Не съм в настроение.