:20:00
Chcete se podívat do budoucnosti?
Ruby to mùe udìlat.
:20:03
No tak zvedni ten telefon.
Smokey, kde jsi byl?
:20:07
Jsem zaneprázdnìný chlapec, Ruby.
:20:09
Chce nìco vìdìt?
Øekni mi o budoucnosti.
:20:12
Vidím nìjaké finanèní starosti.
Je to pravda?
:20:16
Jo.
:20:18
Poèkej minutku. Vidím nìco
nebezpeèné, moná bolestivé?
:20:23
Co má jetì nového?
:20:24
Cokoliv je jetì nové
bude to muset poèkat.
:20:26
Nemáme èas.
Proè volá tak pozdì?
:20:29
Noèní sovy, tady je Ruby.
:20:51
Pan Sartaini a já, by jsme vám
rádi podìkovali.
:20:54
Jsem kolega pana Sartaina,
Leroy Wasley.
:20:56
Øeknìte panu Sartainovi, e je to hotové.
A teï, kde jsou nae peníze?
:21:02
Tady jsou.
:21:04
Doprdele.
:21:13
Øekni, myslí si, e tohle
mùe Gavilan vyetøit?
:21:17
Bennie Macko ho nenechá.
Pochová ho.
:21:20
Proè by mìl Bennie Macko
vìøit vem tìm sraèkám?
:21:23
Znám Bennieho u dlouho.
:21:25
Promoval na akademii pøede mnou.
:21:28
Byli jsme zelenáèi
na jednom oddìlení.
:21:32
Je to politicky ambiciózní garnitùra.
:21:37
Poslouchá, co mu øíkám.
Trpìlivost není mojí silnou stránkou.
:21:42
Dovol mi nìco vysvìtlit.
:21:44
Mùe zabít poulièního grázla,
napøíklad Klepta. To není nic moc.
:21:47
Ti dva cucáci pro nikoho
nic neznamenají.
:21:51
Ale ty je pole do otevøeného noèního
klubu a oni odserou ètyøi chlapy?
:21:55
To je jenom dalí kapka
do toho velkého bordelu.
:21:58
Naposledy jsem ti platil
aby si vedl ochranku, ne kecal.